Los aromas para bálsamos labiales y los aceites aromáticos a primera vista parecen similares, pero se diferencian en quién los regula, cómo se elaboran y para qué son adecuados. ¿Sabe en qué se diferencian los aromas para bálsamos labiales y los aceites aromáticos?
Sobre este artículo
El artículo lo ha preparado para usted Martina Oboňová. En él repasaremos bajo qué control están los aromas para bálsamos labiales y bajo cuál los aceites aromáticos, cómo se elaboran unos y otros, dónde puede utilizarlos y por qué en los labios son adecuados precisamente los aromas, mientras que en las velas lo son más bien los aceites aromáticos.
Las principales diferencias en breve
- Distinto control
Los aromas para bálsamos labiales están sujetos al control de la FDA; los aceites aromáticos, al control de la organización IFRA.
- Seguros para los labios
Los componentes contenidos en los aromas están aprobados y se consideran GRAS, es decir, generalmente reconocidos como seguros. Los aceites aromáticos por lo general no son adecuados para su uso en cosméticos aplicados en los labios.
- Composición limpia de los aromas
No contienen ftalatos, ni gluten, ni formaldehído ni sustancias liberadoras de formaldehído.
- Fragancia más intensa de los aceites aromáticos
Los aromas para bálsamos labiales por lo general no tienen una intensidad tan fuerte como los aceites aromáticos, por lo que para velas utilice mejor aceites aromáticos.
- Sin pruebas en animales
Ninguna de las fragancias se prueba en animales.
Propiedades en breve
Aromas para bálsamos labiales
Los aromas para bálsamos labiales son un ingrediente cosmético que está sujeto al control de la FDA (Food and Drugs Administration — Administración de Alimentos y Medicamentos), y no de la IFRA, porque se utilizan en productos que pueden ser digeridos por el organismo, aunque no conscientemente, pero por ejemplo con un bálsamo o una barra de labios no se puede evitar. Los componentes contenidos en los aromas están aprobados por este organismo y se consideran GRAS (Generally Recognized As Safe, en traducción: considerados como generalmente reconocidos como seguros).
Además del uso probablemente más habitual en bálsamos, barras de labios o brillos labiales, también puede utilizar los aromas como ingrediente en aceites de masaje, sprays corporales, perfumes o en productos de baño para usted mismo o incluso para sus mascotas peludas. No contienen ftalatos, ni gluten, ni formaldehído ni sustancias liberadoras de formaldehído.
Los aromas para bálsamos labiales tienen olor, pero no sabor. Solo puede percibir cierto sabor en aquellos aromas a los que se añade un edulcorante. Nuestros aromas se elaboran utilizando aceite de coco fraccionado destilado, que sirve como disolvente para liberar la fragancia.
Los aromas para bálsamos labiales por lo general no tienen una intensidad tan fuerte como los aceites aromáticos, por lo que para velas utilice mejor aceites aromáticos.
Por otro lado, sin embargo, son la opción más habitual en productos para animales domésticos, ya que se consideran más seguros.
Aceites aromáticos
Los aceites aromáticos están bajo el control de la organización IFRA (International Fragrance Association — Asociación Internacional de Fragancias).
Estos por lo general no son adecuados para su uso en cosméticos aplicados en los labios. Puede comprobarlo de forma muy sencilla: en la sección «Descargas» de cada aceite aromático indicamos el documento IFRA, donde se indica el porcentaje máximo de uso para los distintos tipos de productos (se trata bien de la Clase 1.A o de la Clase 1).
Estas fragancias se elaboran utilizando disolventes que garantizan una mejor liberación de la fragancia que en el caso de los aromas. Por ello son adecuadas para su uso en jabones y preparados cosméticos como cremas, leches faciales, champús y geles de ducha, bombas de baño efervescentes, perfumes, así como en quemadores de esencia, popurrí, varillas de incienso o en velas (nota: el popurrí son cestas de mimbre o cuencos de madera llenos de flores, hojas o especias secas, en mezcla con un agradable aroma de aceites).
Y aún otra información importante para nosotros: ninguna de las fragancias se prueba en animales. Seleccionamos cuidadosamente lo mejor para usted y, por lo tanto, en nuestra tienda en línea realmente no hay pocos aceites aromáticos que le sorprenderán no solo por su nombre, sino sobre todo por su fragancia.
Comparación: aromas frente a aceites aromáticos
| Criterio | Aromas para bálsamos labiales | Aceites aromáticos |
|---|---|---|
| Control | FDA | IFRA |
| Uso en los labios | bálsamos, barras de labios y brillos labiales | por lo general no son adecuados |
| Cómo se elaboran | con aceite de coco fraccionado destilado | con disolventes que liberan mejor la fragancia |
| Intensidad de la fragancia | por lo general menor | mayor |
| Velas | más bien no | sí, opción recomendada |
| Productos para animales domésticos | opción más habitual, se consideran más seguros | — |
| Pruebas en animales | no probados | no probados |
Preguntas frecuentes sobre los aromas y los aceites aromáticos
Preguntas prácticas sobre los aromas para bálsamos labiales y los aceites aromáticos: quién los controla, para qué son adecuados y qué significa la designación GRAS.
¿En qué se diferencian los aromas para bálsamos labiales y los aceites aromáticos?
Los aromas para bálsamos labiales están sujetos al control de la FDA, porque se utilizan en productos que pueden ser digeridos por el organismo. Los aceites aromáticos están bajo el control de la organización IFRA y por lo general no son adecuados para su uso en cosméticos aplicados en los labios.
¿Qué significa la designación GRAS?
GRAS es la abreviatura de Generally Recognized As Safe, en traducción considerados como generalmente reconocidos como seguros. Los componentes contenidos en los aromas están aprobados por la FDA y se consideran GRAS.
¿Tienen sabor los aromas para bálsamos labiales?
Los aromas para bálsamos labiales tienen olor, pero no sabor. Solo puede percibir cierto sabor en aquellos aromas a los que se añade un edulcorante.
¿Qué fragancias utilizar en las velas?
Los aromas para bálsamos labiales por lo general no tienen una intensidad tan fuerte como los aceites aromáticos, por lo que para velas utilice mejor aceites aromáticos. Los aceites aromáticos son adecuados también para jabones, cremas, leches faciales, champús y geles de ducha, bombas de baño efervescentes, perfumes, quemadores de esencia, popurrí o varillas de incienso.
¿Dónde encuentro el porcentaje máximo de uso de un aceite aromático?
En la sección «Descargas» de cada aceite aromático indicamos el documento IFRA, donde se indica el porcentaje máximo de uso para los distintos tipos de productos (se trata bien de la Clase 1.A o de la Clase 1).
¿Se prueban las fragancias en animales?
No. Ninguna de las fragancias se prueba en animales. Además, los aromas para bálsamos labiales son la opción más habitual en productos para animales domésticos, ya que se consideran más seguros.
Aromas y fragancias para bálsamos, aceites aromáticos y aceites esenciales los encontrará en la oferta de colorantes y fragancias de Handymade.
