Compra por más de 100 € y el envío te sale rebajado

+421 950 333 113[email protected]

HIDROLATOS, AGUAS FLORALES

Agua floral, Rosa Damascena, 100 ml

Envase100 ml1 l5 l

El agua floral de rosa de Damasco es la base acuosa de la formulación, con efecto propio. Tonifica la piel, favorece su hidratación y actúa de forma calmante, por lo que se destina principalmente a tónicos faciales,… descripción completa

DisponibilidadEn stock · 584 unidades
Código de productoHYD722_100
LoteHRD27052026
Consumir antes de05/2028
4,49 €IVA incluido44,90 €/l

Precio más bajo de los últimos 30 días: 4,49 €

Descripción del producto

El agua floral de rosa de Damasco es la base acuosa de la formulación, con efecto propio. Tonifica la piel, favorece su hidratación y actúa de forma calmante, por lo que se destina principalmente a tónicos faciales, sérums y emulsiones ligeras para pieles sensibles, secas y maduras. Se obtiene por destilación al vapor de las flores de Rosa damascena, conserva su fragancia natural y no contiene etanol. En la fase acuosa sustituye parte del agua o toda el agua, y también puede usarse de forma independiente como agua facial.


Beneficios clave

  • Tonificación – refresca la piel tras la limpieza y la prepara para aplicar sérum o crema.
  • Apoyo a la hidratación – aporta agua a la piel, por lo que es adecuado como base bajo sérum, aceite o crema.
  • Efecto calmante – ante la sensación de tirantez e irritación, también en preparados para el contorno de ojos.
  • Acción antioxidante – razón por la que el hidrolato se añade a preparados para pieles maduras.
  • Cabello y cuero cabelludo – base de sprays capilares refrescantes y tratamientos tonificantes para el cuero cabelludo.

Uso en formulación

El hidrolato es soluble en agua y pertenece a la fase acuosa. La temperatura de procesado recomendada es inferior a 40 °C. Por ello, en emulsiones se añade en la fase de enfriamiento; en tónicos, sérums y geles se incorpora en frío. La dosis oscila entre el 1 y el 100 % según si en la fórmula debe complementar o reemplazar completamente el agua. El rango de pH recomendado para la formulación terminada es de 4,5 – 5,5.

Al elaborar una crema, sustituya con el hidrolato toda el agua o parte de ella, pero añádalo solo a la emulsión enfriada por debajo de 40 °C, removiendo continuamente. Con una proporción elevada, tenga en cuenta que el producto terminado adoptará también el aroma de rosa.

En la formulación cumple la función de vehículo y principio activo. Se puede usar como base en la que se disuelven activos solubles en agua, como glycerín, kyselina hyalurónová o panthenol. El líquido es incoloro y no modifica el color del producto terminado. La compatibilidad con el resto de ingredientes es sin restricciones.


Para qué se usa

  • de forma independiente como agua facial para cara, cuello y escote, aplicada con algodón o vaporizador
  • sprays refrescantes para cara y cuerpo
  • fase acuosa de cremas y emulsiones ligeras para pieles secas y sensibles
  • sérums y geles acuosos con kyselina hyalurónová o aloe
  • mascarillas faciales, en las que sustituye el agua al mezclar arcilla o mascarilla en polvo
  • preparados para el contorno de ojos, como compresas refrescantes
  • sprays capilares y tónicos para el cuero cabelludo

El hidrolato está indicado para productos de aclarado y sin aclarado.


Lo que conviene saber al formular

Las flores proceden de Bulgaria, zona tradicional de cultivo de la rosa de Damasco. El hidrolato tiene certificación Vegana y es fácilmente biodegradable.

Se suministra conservado. En la composición, junto al agua de rosas, figuran benzylalkohol, kyselina benzoová y kyselina dehydroctová, en total por debajo del 0,5 %. Esta conservación protege la propia materia prima. El producto terminado que contenga agua necesita su propio sistema conservante diseñado para toda la fórmula y verificado mediante un test de eficacia conservante.

El hidrolato contiene uno o más alérgenos de fragancia incluidos en el anexo III del Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Tenga en cuenta este dato al elaborar la composición y el etiquetado del producto terminado.

La materia prima no está clasificada como peligrosa según el CLP y no requiere ficha de datos de seguridad.


Preguntas frecuentes

¿El hidrolato de rosa es lo mismo que el aceite esencial de rosa?
No, el hidrolato de rosa es la fracción acuosa obtenida de la destilación al vapor de las flores de Rosa damascena; el aceite esencial es su fracción oleosa, muy concentrada. El hidrolato es soluble en agua, se puede usar hasta el 100 % y se aplica directamente sobre la piel. El aceite esencial no se disuelve en agua y se añade a las formulaciones solo en dosis muy bajas.
¿Puede usarse el Agua floral de rosa de Damasco de forma independiente como agua facial?
Sí, el hidrolato de rosa puede usarse sin diluir; la dosis recomendada llega hasta el 100 %. Se aplica sobre la piel limpia con algodón o vaporizador, y a continuación se aplica el sérum o la crema. La materia prima ya está conservada; al trasvasarla a un envase propio, se recomienda un vaporizador limpio y desinfectado.
¿Es el hidrolato de rosa adecuado para pieles sensibles y para la zona del contorno de ojos?
Sí, el hidrolato de Rosa damascena está indicado también para pieles sensibles, y entre sus áreas de aplicación se incluye el contorno de ojos. Se le atribuye un efecto calmante y protector de la piel sensible. Sin embargo, contiene alérgenos de fragancia según el anexo III del reglamento de productos cosméticos; en caso de sensibilidad conocida a los componentes de fragancia, se recomienda probar el producto primero en una zona pequeña.
¿Hay que conservar una crema o tónico que contenga hidrolato de rosa?
Sí, todo producto terminado con contenido acuoso necesita su propio sistema conservante, aunque el hidrolato utilizado esté conservado. Los conservantes de la materia prima protegen solo a esta, no a toda la fórmula con el resto de ingredientes y el envase. Al diseñar la conservación, tenga en cuenta el pH recomendado de 4,5 – 5,5 y verifique la eficacia mediante un test.
¿Contiene alcohol el hidrolato de rosa?
No, el hidrolato de rosa se suministra sin etanol; a diferencia de las aguas faciales alcohólicas, no reseca la piel. En la composición figura benzylalkohol en una cantidad de aproximadamente el 0,3 %, que cumple función conservante junto con kyselina benzoová y kyselina dehydroctová. Para pieles secas y sensibles, la ausencia de etanol es un factor relevante a la hora de elegir un hidrolato.

Parámetros

INCI
Rosa Damascena Flower Water, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Tocopherol
N.º CAS
90106-38-0, 100-51-6, 65-85-0, 520-45-6, 1406-66-2
Número CE
290-260-3, 202-859-9, 200-618-2, 208-293-9, 604-195-9
Color del producto
Incoloro
País de origen
Bulgaria
Método de procesamiento
Destilación al vapor
Olor
Floral
Aspecto a 20 °C
Líquido
Función en la formulación
Ingrediente activoPortador
Temperatura de procesamiento recomendada
< 40 °C
Rango de dosificación recomendado
1 – 100 % %
Rango de pH recomendado de la formulación
4,5 – 5,5
Solubilidad
Soluble en agua
Tipo de aplicación
Leave-onRinse-off
Certificaciones
Vegan
Índice de ingredientes naturales (NI ISO 16128)
0.99
Índice de ingredientes de origen natural (NOI ISO 16128)
0,99
Volumen
100 ml

Documentación del producto

CoACertificado de análisis
lote 260510DPDF ↓
lote HRD27052026PDF ↓
lote 180226RDPDF ↓
TDSFicha técnica
Parámetros físicos y procesadoPDF ↓
MSDSFicha de datos de seguridad
Disponible para los productos comprados —
Descargar todo (ZIP)

4 archivos PDF en un único archivo

Aprende a trabajar con él

De nuestro blog
Dana20 ago 2026SK

Compra verificada

hidrolato excelente — este hidrolato es el que más uso al hacer crema facial

Traducción automática